1 00:00:07,129 --> 00:00:08,607 جيونج سي أوك؟ 2 00:00:08,631 --> 00:00:11,318 - إنها مشكلة. - لماذا؟ 3 00:00:11,342 --> 00:00:12,986 ليس لديها مال ولا منزل. 4 00:00:13,010 --> 00:00:14,793 حضر إلى المدرسة ومعه حقيبة ظهر فقط. 5 00:00:14,817 --> 00:00:15,906 واستمع إلى هذا. 6 00:00:15,930 --> 00:00:19,382 لقد جاءت إلى المدخل حفل مع الأخصائي الاجتماعي. 7 00:00:19,892 --> 00:00:21,578 لم أكن مختلفا. 8 00:00:21,602 --> 00:00:24,346 أحضرني رئيس مجموعة مجتمعي المحلي. 9 00:00:24,939 --> 00:00:27,584 نعم، حسنًا، كان الجميع يكافحون في ذلك الوقت. 10 00:00:27,608 --> 00:00:29,684 الأمور أفضل بكثير الآن. 11 00:00:31,237 --> 00:00:33,730 لم يكن أحد يكافح في صفي. 12 00:00:34,490 --> 00:00:38,318 كلهم قادوا مرسيدس. ارتدت أمهاتهم المنك. 13 00:00:38,536 --> 00:00:41,529 حسنًا. انها لا تزال لا شيء مثلك. 14 00:00:41,705 --> 00:00:46,159 على أية حال، لديها بعض مشاكل الصحة العقلية الخطيرة. 15 00:00:46,919 --> 00:00:47,979 ماذا تقصد؟ 16 00:00:48,003 --> 00:00:49,814 عندما رأيتها لأول مرة في حفل الدخول... 17 00:00:49,838 --> 00:00:50,899 - مرحبا يا دكتور. - مرحبًا. 18 00:00:50,923 --> 00:00:54,069 فكرت: "إنها طفلة ذكية في حاجة إليها، لذلك سأحاول المساعدة." 19 00:00:54,093 --> 00:00:56,279 لقد بدأت تصبح متطلبة للغاية. 20 00:00:56,303 --> 00:00:58,990 اعتاد الدخول إلى المدرسة مع أعلى الدرجات لصالحها. 21 00:00:59,014 --> 00:01:01,785 أعطت رابطة الخريجين لها منحة دراسية ومنح. 22 00:01:01,809 --> 00:01:04,538 اشتريت لها سنتها الأولى ملابسها الجديدة في كل موسم. 23 00:01:04,562 --> 00:01:07,374 ألم يكن هذا هو الفهم هل كان لكما عندما قمت بصيدها؟ 24 00:01:07,398 --> 00:01:08,625 من دايسيو يو؟ 25 00:01:08,649 --> 00:01:12,936 حسنًا، بالتأكيد كان كذلك. لكنها لا تستطيع الحصول على كل شيء. 26 00:01:13,654 --> 00:01:16,176 لذلك إذا نظرت إلى الصليب- القسم، هل هو أكثر وضوحا؟ 27 00:01:16,200 --> 00:01:18,692 <ط>- نعم. - جيونج سي أوك. هل أنت هنا؟ 28 00:01:18,742 --> 00:01:20,387 - ماذا...؟ - جيونج سي أوك! 29 00:01:20,411 --> 00:01:22,138 <ط> عفوا. من أنت؟ 30 00:01:22,162 --> 00:01:25,100 نحن في منتصف الفصل الدراسي! 31 00:01:25,124 --> 00:01:28,186 بينما كنت أقوم بالتدريس، البعض اندفع الرجال للبحث عنها. 32 00:01:28,210 --> 00:01:29,437 هل تعرف ماذا فعلت؟ 33 00:01:29,461 --> 00:01:32,983 الجوز، قررت أن تفعل ذلك اقترض المال من أسماك القرش. 34 00:01:33,007 --> 00:01:36,611 <ط> ما هو الخطأ معك؟ احصل على أ وظيفة بدوام جزئي إذا كنت بحاجة إلى المال. 35 00:01:36,635 --> 00:01:38,905 <ط> ليس لدي الوقت ل شيء من هذا القبيل، بالرغم من ذلك. 36 00:01:38,929 --> 00:01:41,324 ليس لدي سوى وقت للدراسة. 37 00:01:41,348 --> 00:01:43,925 أريد أن أتعلم كل شيء على الإطلاق. 38 00:01:44,560 --> 00:01:47,747 ومن هنا. طلب إقامة Jeong Se-ok. 39 00:01:47,771 --> 00:01:50,417 إذا كنت تريد أن تعرف السبب أنا بالتأكيد لا أستطيع تحمل تلك الفتاة، 40 00:01:50,441 --> 00:01:52,726 فقط اقرأ ذلك وسوف تفهم. 41 00:02:26,769 --> 00:02:28,470 السيد مين. 42 00:02:31,148 --> 00:02:32,849 ماذا؟ 43 00:02:35,694 --> 00:02:38,021 لا، أنا أستمع. من فضلك استمر. 44 00:02:50,417 --> 00:02:54,505 هايبر نايف 45 00:03:33,544 --> 00:03:38,581 حسنًا، لأسباب أمنية، أحتاج عليكم جميعا تسليم هواتفكم، من فضلكم. 46 00:04:01,572 --> 00:04:04,134 مهلا، هيا. ما هو مع أن العبوس على وجهك؟ 47 00:04:04,158 --> 00:04:06,901 هل ما زلت غاضبا أو شيء من هذا؟ 48 00:04:07,744 --> 00:04:09,445 هل أنت تمزح؟ 49 00:04:09,705 --> 00:04:11,314 لم يكن بإمكانك الحصول على أي شخص آخر؟ 50 00:04:11,338 --> 00:04:12,441 - دكتور جيونج. - ملكة جمال. 51 00:04:12,465 --> 00:04:15,577 كان عليك أن تختار منه كل الناس. قل لي لماذا !!! 52 00:04:16,503 --> 00:04:18,398 هل من الممكن أن تهدأ قليلاً من فضلك؟ 53 00:04:18,422 --> 00:04:21,205 ليس الأمر وكأنني الشخص الذي طلب منه. لقد كان المريض. 54 00:04:21,229 --> 00:04:22,999 قال أنه لن يجري العملية الجراحية... 55 00:04:23,023 --> 00:04:26,004 - إلا إذا أحضرت له أفضل جراح. - ماذا؟ 56 00:04:27,723 --> 00:04:29,799 هذا هو الدكتور تشوي. 57 00:04:29,892 --> 00:04:34,622 وأنت؟ أنت لست الرائدة هذه العملية، حتى ينضج أسفل. 58 00:04:34,646 --> 00:04:36,347 تمام؟ 59 00:06:25,507 --> 00:06:27,834 قف! رائع. 60 00:06:30,345 --> 00:06:33,590 مستحيل. لديهم أيضًا ماسح ضوئي CAT محمول. 61 00:06:34,349 --> 00:06:37,427 مازلت لا تعرف من هو المريض، أليس كذلك؟ 62 00:06:37,728 --> 00:06:40,972 ليس لدي أي فكرة، ولكن أعتقد أنه محمل. 63 00:06:41,732 --> 00:06:43,474 لماذا؟ 64 00:06:44,234 --> 00:06:47,312 لا يوجد سبب. يجب أن نبدأ بتجهيز الأشياء 65 00:06:58,832 --> 00:07:02,520 هذه هي المرة الأولى التي لم أفعل ذلك رأيت السيدة سي أوك تكون الجراح الرئيسي. 66 00:07:02,544 --> 00:07:03,479 أنا قلقة. 67 00:07:03,503 --> 00:07:07,373 ليس هناك سبب للقلق. الدكتور تشوي ممتاز. 68 00:07:07,883 --> 00:07:11,487 أعلم أنه جيد حقًا. لقد كان أستاذ السيدة سي أوك. 69 00:07:11,511 --> 00:07:14,797 أنا لست قلقا عليه. هي التي أخاف منها. 70 00:07:14,848 --> 00:07:17,008 قد تنقلب عليه. 71 00:07:18,935 --> 00:07:21,956 - الدكتور جيونج لا يزال يحمل ضغينة؟ - ليس لديك فكرة. 72 00:07:21,980 --> 00:07:25,641 إنها فقط... 73 00:07:44,670 --> 00:07:46,238 روندا 74 00:08:30,674 --> 00:08:32,375 دعنا نذهب. 75 00:08:32,884 --> 00:08:34,585 تمام. 76 00:09:11,548 --> 00:09:13,583 مين قال لك، أليس كذلك؟ 77 00:09:13,759 --> 00:09:15,877 أنني الجراح الرئيسي؟ 78 00:09:16,720 --> 00:09:19,547 يمكنك الدخول من خلال الجيوب الأنفية بالمنظار. 79 00:09:24,686 --> 00:09:26,554 لماذا أتيت إلى هنا؟ 80 00:09:27,564 --> 00:09:30,183 ليس الأمر وكأنك بحاجة إلى المال أو أي شيء. 81 00:09:31,276 --> 00:09:33,629 نظرًا لمدى امتلاء نفسك هذه الأيام، 82 00:09:33,653 --> 00:09:35,298 لقد كنت فضوليا بعض الشيء. 83 00:09:35,322 --> 00:09:40,485 اعتقدت أنني قد أرى ذلك أيضًا مباشرة... أسلوب حياتك الإجرامي. 84 00:09:44,748 --> 00:09:46,908 ما الذي تتحدث عنه؟ 85 00:09:47,751 --> 00:09:50,328 هل ما زلت غاضبًا من الكلاب؟ 86 00:09:50,712 --> 00:09:53,149 قلت لك أن السلطات كانت تراقبك. 87 00:09:53,173 --> 00:09:57,794 لقد كان ذلك خطأً مهملاً قمت به. ولهذا السبب اهتممت بفوضاك، 88 00:09:57,844 --> 00:09:59,545 لذا كن ممتنًا. 89 00:10:04,476 --> 00:10:07,553 كان بإمكاني إخفاءهم جميعًا بعيدا في مكان ما، كما تعلمون، 90 00:10:09,856 --> 00:10:12,308 لكنك أحرقتهم أحياء. 91 00:10:13,443 --> 00:10:16,145 لقد كان مجرد عدد قليل من الكلاب. 92 00:10:17,823 --> 00:10:19,524 تجاوز الأمر. 93 00:10:35,507 --> 00:10:38,236 يفتقد! يفتقد! 94 00:10:38,260 --> 00:10:40,586 يفتقد! 95 00:10:43,140 --> 00:10:44,867 اتركه! 96 00:10:44,891 --> 00:10:46,619 - دكتور جيونج! من فضلك توقف! - اتركه! 97 00:10:46,643 --> 00:10:49,872 - من فضلك توقف! - اتركه! 98 00:10:49,896 --> 00:10:53,558 دكتور تشوي، هل أنت بخير؟ 99 00:10:57,487 --> 00:10:58,548 دكتور تشوي. 100 00:10:58,572 --> 00:11:00,606 يا إلهي. 101 00:11:04,411 --> 00:11:06,112 هل أنت بخير؟ 102 00:11:13,587 --> 00:11:15,329 ملكة جمال. 103 00:11:15,630 --> 00:11:17,456 ملكة جمال! 104 00:11:19,342 --> 00:11:22,420 لا يمكنك ضربه. الرجل مصاب بالسرطان. 105 00:11:25,432 --> 00:11:28,259 تعال. دعنا فقط نتحدث عن ذلك، حسنا؟ 106 00:11:36,517 --> 00:11:37,920 ملكة جمال. 107 00:11:37,944 --> 00:11:40,271 ملكة جمال! 108 00:11:43,575 --> 00:11:46,304 هيا، هلا فتحت الباب من فضلك؟ 109 00:11:46,328 --> 00:11:48,487 أنا قلقة عليك حقًا! 110 00:11:54,127 --> 00:11:56,689 آنسة، لماذا لا تأتي هنا وتتحدث؟ 111 00:11:56,713 --> 00:12:00,067 ماذا يحدث هنا؟ هل ضربت تشوي؟ 112 00:12:00,091 --> 00:12:02,585 لا، هي لم تفعل بالضبط... 113 00:12:02,844 --> 00:12:05,212 نعم، بالتأكيد فعلت. 114 00:12:05,639 --> 00:12:08,248 الرجل يجري عملية جراحية غدا. لماذا تضربه؟ 115 00:12:08,272 --> 00:12:09,285 كيف يجب أن أعرف؟ 116 00:12:09,309 --> 00:12:12,053 لم أكن أعتقد أنها ينبغي أن تفعل ذلك. 117 00:12:13,146 --> 00:12:14,624 جيونج. 118 00:12:14,648 --> 00:12:16,167 جيونج افتح الباب 119 00:12:16,191 --> 00:12:17,975 مهلا، جيونغ! 120 00:12:18,652 --> 00:12:20,686 الرتق. 121 00:12:21,655 --> 00:12:25,593 يا. عليك أن تبقيها تحت السيطرة. 122 00:12:25,617 --> 00:12:29,680 إذا أفسدت هذه العملية، إذن لا أحد ينزل من هذه السفينة حياً 123 00:12:29,704 --> 00:12:32,281 سننتهي جميعا. 124 00:12:32,332 --> 00:12:35,478 على من نعمل؟ بعض المجرمين؟ 125 00:12:35,502 --> 00:12:38,746 لو كان الأمر بهذه البساطة. 126 00:12:39,172 --> 00:12:40,915 إذا لم يكن ذلك، فمن؟ 127 00:12:44,010 --> 00:12:45,962 إله. 128 00:12:59,734 --> 00:13:04,215 لا أفهم لماذا شخص مثلك على استعداد للعمل مع Jeong Se-ok. 129 00:13:04,239 --> 00:13:07,024 انظر ماذا فعلت هنا 130 00:13:07,200 --> 00:13:09,095 من الواضح أنها تعاني من مشاكل عقلية حادة. 131 00:13:09,119 --> 00:13:11,988 لم أفكر بها أبدًا على أنها غير مستقرة. 132 00:13:12,998 --> 00:13:15,142 هذا فقط لأنك لا تعرفها حقًا. 133 00:13:15,166 --> 00:13:17,228 يمكن أن تكون الشخص البالغ في هذه الحالة. 134 00:13:17,252 --> 00:13:19,188 توقف عن التنمر عليها واتركها وشأنها. 135 00:13:19,212 --> 00:13:21,899 مهلا، لقد تم الاعتداء علي للتو، 136 00:13:21,923 --> 00:13:23,874 ولكن يجب أن أتوقف عن التنمر عليها؟ 137 00:13:27,262 --> 00:13:29,164 لقد أظهرت لصديق CTs الخاصة بك. 138 00:13:29,189 --> 00:13:31,450 كواك سيونج تاي في مستشفى دايسيو. 139 00:13:31,474 --> 00:13:34,301 أخبرته أنه ابن عمي وأحتاج إلى مساعدته. 140 00:13:34,477 --> 00:13:36,080 لم أطلب منك أبدا أن تفعل ذلك. 141 00:13:36,104 --> 00:13:38,374 يجب أن تدع الدكتور كواك يجري لك العملية. 142 00:13:38,398 --> 00:13:40,501 إنه أكثر من قادر على القيام بهذه المهمة. 143 00:13:40,525 --> 00:13:44,255 كواك سيونج تاي. لقد سمعت عنه. انه ليس سيئا. 144 00:13:44,279 --> 00:13:46,549 لكن الأفضل؟ أنه ليس كذلك. 145 00:13:46,573 --> 00:13:49,510 - هل الدكتور جيونج هو الأفضل حقًا؟ - لقد جعلتها بهذه الطريقة. 146 00:13:49,534 --> 00:13:53,279 لذا نعم. لقد أمرتها. لقد قمت بتدريبها. 147 00:13:53,580 --> 00:13:56,392 كل مهارة تعرضها في غرفة العمليات، 148 00:13:56,416 --> 00:14:01,370 كل ذلك، كل جزء من المعرفة في رأسها، جاء مني. 149 00:14:01,463 --> 00:14:05,026 وأنا أتنمر عليها؟ أنا لست كذلك، في الواقع. 150 00:14:05,050 --> 00:14:07,403 إنها تدين لي بكل شيء ويصر على عدم سداد لي. 151 00:14:07,427 --> 00:14:10,254 الأشخاص الذين تعلمهم لا يدينون لك بأي شيء. 152 00:14:20,023 --> 00:14:24,268 الخير. أود الحصول على قسط من الراحة الآن. 153 00:14:43,338 --> 00:14:45,733 <ط> انظر إليها. هذا الشيء بمثابة قنبلة موقوتة. 154 00:14:45,757 --> 00:14:47,401 يجب عليك زيارة الدكتور تشوي. 155 00:14:47,425 --> 00:14:49,820 في الواقع، الدكتور تشوي يأخذ إجازة. 156 00:14:49,844 --> 00:14:53,297 هل هو؟ من سيفعل ذلك؟ هل ينبغي لي؟ 157 00:14:56,142 --> 00:14:58,552 - سأفعل ذلك. - جيد جدًا إذن. 158 00:15:01,439 --> 00:15:04,251 تشوي يأخذ إجازة؟ ماذا يحدث هنا؟ 159 00:15:04,275 --> 00:15:07,004 انها شخصية. هذا كل ما يعرفه أي شخص. 160 00:15:07,028 --> 00:15:09,924 انتظر، أي نوع من الشخصية الأسباب يمكن أن يكون لديه؟ 161 00:15:09,948 --> 00:15:12,009 ليس الأمر كما لو أن لديه عائلة ليعتني بها. 162 00:15:12,033 --> 00:15:13,260 لا فكرة. 163 00:15:13,284 --> 00:15:16,278 - إذا كنت لا تعرف، فمن يعرف؟ - لماذا تهتم؟ 164 00:15:24,379 --> 00:15:27,066 <ط>- نعم. ها أنت ذا! - مرحبا! 165 00:15:27,090 --> 00:15:30,459 - يسعدني رؤيتك! أنت أخيرا هنا! - يسعدني رؤيتك أيضًا! 166 00:15:33,012 --> 00:15:35,631 آلان كيم، إذا لم أكن مخطئا؟ 167 00:15:36,850 --> 00:15:39,635 نعم. 168 00:15:50,238 --> 00:15:52,398 هنا. 169 00:15:52,448 --> 00:15:54,927 إذا كان هناك أي شيء تحتاجه أو إلى مكان تريد الذهاب إليه، 170 00:15:54,951 --> 00:15:58,347 يرجى التواصل مع السيد كيم أو معي. إنه كبير الخدم هنا ويسعده تقديم المساعدة. 171 00:15:58,371 --> 00:16:03,102 لذا هل يمكنني التحدث إلى الدكتور تشوي مباشرة أم أن ذلك مستحيل؟ 172 00:16:03,126 --> 00:16:06,147 لسوء الحظ، لا يستطيع الإجابة هاتفه حيث هو الآن. 173 00:16:06,171 --> 00:16:09,692 قال لي أن أقول لك، "أنا آسف لأنني لا أستطيع أن أحييك." 174 00:16:09,716 --> 00:16:12,877 "لا داعي لأن تكون مهذبًا. منزلي هو منزلك." 175 00:16:28,318 --> 00:16:31,353 هذا القليل...! 176 00:16:47,879 --> 00:16:51,457 مرحبًا، دكتور جيونج، لقد فعل ذلك هل حصلت على شيء لتأكله؟ 177 00:17:11,402 --> 00:17:14,104 نعم فهو كذلك... 178 00:17:14,155 --> 00:17:16,065 نعم نعم. حظ سعيد. 179 00:17:22,038 --> 00:17:23,974 أهلاً سيدي. أنا تشوي ديوك هوي. 180 00:17:23,998 --> 00:17:26,268 دكتور تشوي. 181 00:17:26,292 --> 00:17:28,896 تشرفنا. لقد سمعت الكثير عنك. 182 00:17:28,920 --> 00:17:30,955 انتظر. ماذا حدث لوجهك؟ 183 00:17:31,714 --> 00:17:34,625 لا شئ. نزاع، هذا كل شيء. 184 00:17:35,385 --> 00:17:37,821 هل مازلت تسدد اللكمات في عمرك؟ 185 00:17:37,845 --> 00:17:39,782 أعتقد أنك شاب في القلب. 186 00:17:39,806 --> 00:17:40,950 احصل على بعض. 187 00:17:40,974 --> 00:17:43,702 وكما تعلم فإن المريض لا يستطيع ذلك تناول الطعام، ولكن يجب على الطبيب. 188 00:17:43,726 --> 00:17:45,427 يمين. 189 00:17:48,731 --> 00:17:53,519 مهلا، هل يمكنني الحصول على رشفة واحدة؟ ربما؟ 190 00:18:07,709 --> 00:18:10,896 الجراحة هذا المساء، أليس كذلك؟ 191 00:18:10,920 --> 00:18:12,398 نعم. 192 00:18:12,422 --> 00:18:14,942 قد يكون آخر يوم لي.. 193 00:18:14,966 --> 00:18:17,584 لقضاء بين الأحياء، على ما أعتقد. 194 00:18:18,011 --> 00:18:23,424 قد أموت في غرفة العمليات. يمكن أن تكون هذه هي الطريقة التي تنتهي بها. 195 00:18:24,100 --> 00:18:29,555 هذا الرأي. يجب أن أستمتع به بينما أستطيع. 196 00:18:30,023 --> 00:18:32,918 أنقذ حياتي. ليس لديك خيار. 197 00:18:32,942 --> 00:18:34,003 فهمتها؟ 198 00:18:34,027 --> 00:18:36,145 ستعيش للأبد على أية حال. 199 00:18:36,904 --> 00:18:39,383 ليس لديك سبب للقلق. 200 00:18:39,407 --> 00:18:41,844 حسنًا، هذا ما يعتقده جميع أتباعي. 201 00:18:41,868 --> 00:18:44,564 لهذا السبب لا أستطيع حتى الذهاب إلى المستشفى عندما أعاني من السرطان، 202 00:18:44,588 --> 00:18:47,582 وأنا أفعل هذا معك في وسط المحيط. 203 00:18:49,959 --> 00:18:51,645 إذا نظرنا إلى الوراء في كل شيء، 204 00:18:51,669 --> 00:18:55,524 أعتقد أنني حظيت بحالة جيدة جدًا الحياة، أفعل ما أريد، 205 00:18:55,548 --> 00:18:59,209 ولكن الآن بعد أن الموت اشتعلت لي، ربما لا. 206 00:19:01,262 --> 00:19:02,762 هل تؤمن بالله؟ 207 00:19:02,787 --> 00:19:04,407 ليس حقيقيًا. 208 00:19:04,432 --> 00:19:08,761 شخص ما في مثل عمرك، عليك تؤمن بشيء ما، هل تعلم؟ 209 00:19:09,354 --> 00:19:14,183 حسنًا، يمكنك دائمًا الانضمام إلينا. لم يفت الأوان بعد. 210 00:19:24,077 --> 00:19:28,015 يا آنسة، أشياء ساخنة طازجة من الفرن. 211 00:19:29,565 --> 00:19:32,645 رائحتها جيدة جدًا. هل تريد تقسيم هذا؟ 212 00:19:32,669 --> 00:19:34,703 لا، يمكنك الحصول على كل شيء. 213 00:19:35,713 --> 00:19:37,775 هل رأيت الدكتور تشوي في أي مكان؟ 214 00:19:37,799 --> 00:19:40,125 لا، لم أفعل. لماذا؟ 215 00:19:40,593 --> 00:19:42,738 كنت أتساءل فقط كيف كان يفعل. 216 00:19:42,762 --> 00:19:46,548 لو كان بخير. هؤلاء بدت الإصابات وكأنها مؤلمة. 217 00:19:47,892 --> 00:19:52,846 حسنا، آسف. أنا لا حقا أشعر وكأنني أتحدث عن ذلك. 218 00:19:53,940 --> 00:19:59,311 حسنًا. يمكننا أن نتحدث عن ذلك في وقت لاحق إذا كنت تريد. 219 00:20:02,281 --> 00:20:04,691 أنا جيد، أنا جيد. 220 00:20:06,596 --> 00:20:08,951 كما تعلمون، لا ينبغي لك لقد ضربوه هكذا. 221 00:20:08,976 --> 00:20:11,392 الرجل هو معلمك، بعد كل شيء. يمين؟ 222 00:20:11,416 --> 00:20:15,202 لقد شوهت وجهه تماماً ما كنت تنوي القيام به؟ 223 00:20:15,586 --> 00:20:18,982 سمعت أن الجراحة تبدأ في ليلة. لماذا نفعل ذلك في وقت متأخر جدا؟ 224 00:20:19,006 --> 00:20:21,875 لأن الليل هو الوقت الذي يريد فيه مريضنا أن يتم ذلك. 225 00:20:21,926 --> 00:20:24,822 وهذا يجبرنا على البقاء مستيقظين حتى الصباح. 226 00:20:24,846 --> 00:20:27,408 حسنا، هذا ما العميل يريد منا أن نفعل، حسنا؟ 227 00:20:27,432 --> 00:20:30,259 يريد أن يشعر وكأنه ذاهب للنوم عندما تضعه تحت. 228 00:20:30,283 --> 00:20:32,538 إنه هو المسؤول، لذا خذ الأمر معه. 229 00:20:32,562 --> 00:20:35,764 متطلب جدا للرجل الحصول على جراحة السوق السوداء. 230 00:20:35,815 --> 00:20:39,977 ليس الأمر كما لو أن لدينا خيارًا. علينا أن نحترم رغباته، أليس كذلك؟ 231 00:20:40,611 --> 00:20:43,480 يا هان، أخبرني. هل أنا مخطئ هنا؟ 232 00:20:46,409 --> 00:20:48,819 شكرا للمساعدة. 233 00:20:50,079 --> 00:20:53,991 يا إلهي. يجب عليكم جميعاً أن تأكلوا شيئاً... 234 00:20:54,167 --> 00:20:56,520 واستريح بينما لا يزال بإمكانك ذلك، حسنًا؟ 235 00:20:56,544 --> 00:20:59,204 سأتصل بك عندما يحين وقت الجراحة. 236 00:21:00,465 --> 00:21:01,734 يتمتع. 237 00:21:01,758 --> 00:21:03,876 - يونج راي أول. - نعم يا سيدي. 238 00:21:08,180 --> 00:21:11,285 متى كان يهتم من أي وقت مضى عن رغبات المريض؟ 239 00:21:11,754 --> 00:21:14,428 عندما يكون "كيم أون تاي" هو المريض، فهو يفعل ذلك. 240 00:21:16,606 --> 00:21:19,558 - كيم إيون تاي؟ - زعيم الطائفة؟ 241 00:21:28,159 --> 00:21:30,319 الرتق. 242 00:21:34,999 --> 00:21:38,937 إنه أمر لا يصدق. كيف هيك هل يستطيع تحمل هذا؟ 243 00:21:38,961 --> 00:21:41,997 طائفته لديها أكثر من 200000 متابع. 244 00:21:43,716 --> 00:21:46,111 هذا كثير من غريب الأطوار. من كان يعرف؟ 245 00:21:47,548 --> 00:21:50,380 مين أفسد علينا حقا. 246 00:21:51,516 --> 00:21:53,160 حسنًا، انظر، أنا قلق حقًا هنا. 247 00:21:53,184 --> 00:21:55,037 هذه أول مرة أساعد فيها 248 00:21:55,061 --> 00:21:57,998 وأشعر أنني إذا أخطأت، سوف يقتلونني حرفيا. 249 00:21:58,022 --> 00:21:59,082 كل شيء على ما يرام. 250 00:21:59,106 --> 00:22:02,226 فقط تذكر ما تعلمته في الفصل، حسنًا؟ 251 00:22:02,985 --> 00:22:05,854 دكتور هان، هل يمكننا التحدث لدقيقة؟ 252 00:22:16,281 --> 00:22:17,994 إنه الدكتور تشوي. 253 00:22:18,708 --> 00:22:20,604 لديه مشكلة في يديه. 254 00:22:20,628 --> 00:22:22,829 اعتقدت أنني يجب أن أخبرك. 255 00:22:25,299 --> 00:22:26,568 أوه نعم. 256 00:22:26,592 --> 00:22:28,946 لدي التنظير للتعامل معه. 257 00:22:28,970 --> 00:22:32,965 لذلك أنا بحاجة لك أن تفعل لي صالح. إبقاء العين عليه. 258 00:22:33,015 --> 00:22:35,160 لا بد أن تكون مشكلة أثناء الجراحة. 259 00:22:35,184 --> 00:22:37,704 لكن لو كان الأمر بهذا السوء، كان سيقول شيئا. 260 00:22:37,728 --> 00:22:39,902 لكان قد ابتعد من القيام بهذا الإجراء. 261 00:22:39,926 --> 00:22:41,667 مع الأنا مثل له؟ 262 00:22:41,691 --> 00:22:44,476 إنه يهتم بنفسه فقط. 263 00:22:53,828 --> 00:22:56,488 لماذا تتجه إلى هناك في هذه الساعة؟ 264 00:22:57,415 --> 00:22:59,285 من المفترض أن يكون مطعمًا رائعًا لثعبان البحر. 265 00:22:59,309 --> 00:23:01,469 سأقابل شخصًا ما لتناول مشروب. 266 00:23:02,003 --> 00:23:04,815 أعتقد أن هذا المكان قد أغلق منذ فترة. 267 00:23:04,839 --> 00:23:06,665 هل أعيد فتحهم؟ 268 00:23:46,422 --> 00:23:48,957 لقد كان على حق. 269 00:24:05,149 --> 00:24:07,586 ماذا كان يفعل طوال الطريق إلى هناك؟ 270 00:24:07,610 --> 00:24:11,219 نحن نعلم أنه كان سيلتقي شخص ما، لكننا لا نعرف من. 271 00:24:11,243 --> 00:24:13,124 وهو مفقود منذ اسبوعين 272 00:24:13,149 --> 00:24:14,918 وما زال لا يوجد أي أثر له. 273 00:24:14,943 --> 00:24:16,777 ما كنت تنوي القيام به؟ 274 00:24:16,802 --> 00:24:19,264 هل ستجلس حتى ينتفخ جسده؟ 275 00:24:19,288 --> 00:24:22,517 لقد ذهب زميل ضابط مفقود في منتصف القضية! 276 00:24:22,541 --> 00:24:23,727 ما هي خطتك هنا؟ 277 00:24:23,751 --> 00:24:24,978 حسنا، لدينا نظرية واحدة. 278 00:24:25,002 --> 00:24:27,230 لقد اكتشف لي شيئًا مهمًا، 279 00:24:27,254 --> 00:24:31,276 والجاني خطفه للتوقف له وإبطاء التحقيق، على ما أعتقد. 280 00:24:31,300 --> 00:24:33,236 - ربما. - وأنا أتفق مع هذه النظرية. 281 00:24:33,260 --> 00:24:35,197 ثم العثور عليهم، بالفعل. 282 00:24:35,221 --> 00:24:37,699 يبدو أنه ليس لديك أي خيوط حتى الآن. 283 00:24:37,723 --> 00:24:39,925 هل أنت غير كفؤ إلى هذا الحد؟ 284 00:24:40,726 --> 00:24:44,054 - لا يا سيدي. سأجد مين. - قلت أنك فقدته. 285 00:24:44,146 --> 00:24:48,183 إذا كنت لا تستطيع التعامل مع هذا، دعونا سيونغ يتولى المسؤولية ويخرج من القضية. 286 00:24:50,611 --> 00:24:52,938 فقط أمهلني أسبوعاً من فضلك. 287 00:24:56,742 --> 00:24:59,069 - شكرا لك يا سيدي. - حسنًا. 288 00:24:59,829 --> 00:25:01,571 أراك لاحقًا. 289 00:25:02,456 --> 00:25:05,784 أراك لاحقا، يا رئيس. 290 00:25:13,843 --> 00:25:16,753 سيد بيو، نحن وحدة التحقيقات الخاصة. 291 00:26:32,421 --> 00:26:34,956 دعنا نوصلك إلى غرفة العمليات. 292 00:26:35,800 --> 00:26:37,501 حسنًا. 293 00:27:15,339 --> 00:27:17,040 بهذه الطريقة من فضلك. 294 00:27:29,562 --> 00:27:32,749 هذا هو طبيب التخدير، الدكتور هان هيون هو. 295 00:27:32,773 --> 00:27:37,045 وهذه السيدة الشابة هي للدكتور تشوي أفضل طالب، الدكتور جيونج سي أوك. 296 00:27:37,069 --> 00:27:39,714 مهلا، كنت أعرف أنها كانت طبيبة. 297 00:27:39,738 --> 00:27:42,941 ما لم أكن أعرفه هو أنها كانت مجرد طفلة. 298 00:27:46,161 --> 00:27:47,556 كنت أعلم أنك يجب أن تكون كبيرًا في السن، 299 00:27:47,580 --> 00:27:50,141 لكنني لم أكن أعلم أنك بهذا العمر. 300 00:27:50,165 --> 00:27:53,436 تبدو وكأنك تجاوزت المئة. هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 301 00:27:53,460 --> 00:27:55,814 الطفل لديه بعض الأعصاب. 302 00:27:55,838 --> 00:27:59,416 - وأنا متعب أيضًا يا جدي. - لا أهتم. 303 00:27:59,884 --> 00:28:02,821 ماذا ستفعل في رأسي؟ اشرح لي. 304 00:28:02,845 --> 00:28:04,781 - حسنًا، أنا والدكتور جيونج سنذهب إلى... - لا. 305 00:28:04,805 --> 00:28:06,283 تشوي، وليس أنت. 306 00:28:06,307 --> 00:28:09,009 أنت. 307 00:28:14,648 --> 00:28:17,043 هذا هو عقلك هنا. 308 00:28:17,067 --> 00:28:18,670 هذا هو الورم الخاص بك. 309 00:28:18,694 --> 00:28:20,088 هل تراه؟ 310 00:28:20,112 --> 00:28:22,549 نظرًا لشكله، فمن الصعب جدًا إزالته. 311 00:28:22,573 --> 00:28:24,843 لذا فإن الدكتور تشوي سوف يتعامل مع الأمر من هنا، 312 00:28:24,867 --> 00:28:28,013 وسوف أتمكن من الوصول إليه بالمنظار من خلال الجيوب الأنفية الخاصة بك هنا. 313 00:28:28,037 --> 00:28:30,211 وبعبارة أخرى، نحن إزالته من كلا الجانبين. 314 00:28:30,235 --> 00:28:32,684 لكن بناءً على ما نراه هنا، 315 00:28:32,708 --> 00:28:35,785 هناك فرصة قوية جدا تصلب الورم. 316 00:28:36,170 --> 00:28:39,164 لذلك سنقوم بإزالته عن طريق تقسيمه. 317 00:28:40,215 --> 00:28:42,459 هل تحصل على كل ذلك؟ 318 00:28:58,233 --> 00:28:59,934 لماذا؟ 319 00:29:01,862 --> 00:29:06,232 أثناء الجراحة، إذا كنت تعتقد أنك لا تستطيع الانتهاء... 320 00:29:06,700 --> 00:29:08,720 لا أعتقد أن هذا سيحدث. 321 00:29:08,744 --> 00:29:10,945 يديك تهتز. 322 00:29:11,956 --> 00:29:15,143 يمكننا تبديل المواقف إذا شيء ما يحدث هناك، حسنا؟ 323 00:29:15,167 --> 00:29:17,744 لذا لا تكن رجلاً عجوزًا عنيدًا. 324 00:29:19,421 --> 00:29:21,498 أنا أتغير. 325 00:29:21,632 --> 00:29:23,375 هل ستشاهد؟ 326 00:29:58,752 --> 00:30:00,622 هذا لا يكفي. تحتاج إلى إزالة المزيد. 327 00:30:00,646 --> 00:30:02,997 حسنا، هذا ما تعتقده. 328 00:30:03,215 --> 00:30:06,361 إذا كان لديك مشكلة مع ما أنا أفكر، ثم اسمحوا لي أن أعيد صياغة. 329 00:30:06,385 --> 00:30:09,337 افعل كما قيل لك. إزالة المزيد. 330 00:30:16,311 --> 00:30:18,388 نعم هذا أفضل. 331 00:30:23,527 --> 00:30:25,839 سأساعدك اليوم يا دكتور تشوي. 332 00:30:25,863 --> 00:30:27,731 حسنًا، دعنا نذهب. 333 00:31:00,773 --> 00:31:05,477 بيو إن غوك، يرجى أخذ العلم أن هذه المقابلة يتم تسجيلها. 334 00:31:12,451 --> 00:31:17,363 هل يجب أن أدعوك بالكابتن أو شيء من هذا القبيل؟ لديك ما لا يقل عن عشرة قوارب. 335 00:31:18,832 --> 00:31:21,159 المال ليس مشكلة بالنسبة لك، 336 00:31:21,251 --> 00:31:25,455 فلماذا دخلت في التهريب بدلا من ذلك مجرد صيد الحبار أو شيء من هذا؟ 337 00:31:29,968 --> 00:31:32,072 تاجر الأعضاء مين هيون جو. 338 00:31:32,096 --> 00:31:34,783 تهريبه إلى الصين. هذا ما كنت تحاول القيام به. 339 00:31:34,807 --> 00:31:37,967 ليس لدي أي فكرة عن هوية هذا الرجل مين، 340 00:31:38,102 --> 00:31:40,678 وأنا لم أفعل ذلك قط. 341 00:31:41,063 --> 00:31:44,125 أخبرنا ملاحك بذلك كانت فكرتك لإلغائها. 342 00:31:44,149 --> 00:31:47,435 تعلمت ذلك اليوم وكان خفر السواحل في دورية. 343 00:31:48,570 --> 00:31:50,266 اعتقدت أنه كان لدينا تفاهم هنا. 344 00:31:50,290 --> 00:31:53,117 أنا من أعطاك رقم مين. 345 00:32:01,498 --> 00:32:02,564 نعم، لقد فعلت، 346 00:32:02,589 --> 00:32:05,916 - والآن هو خارج الشبكة مرة أخرى. - ماذا تتوقع مني أن أفعل؟ 347 00:32:08,382 --> 00:32:10,875 المحقق مفقود الآن. 348 00:32:11,093 --> 00:32:13,530 يرجى الاعتقاد أننا نأخذ هذا على محمل الجد. 349 00:32:13,554 --> 00:32:15,588 قل لي أين هو. 350 00:32:21,687 --> 00:32:22,747 مرحبًا. 351 00:32:22,771 --> 00:32:26,474 مضحك، لقد كنت في الواقع يعني أن أتصل بك 352 00:32:27,651 --> 00:32:28,837 كيف الحال؟ 353 00:32:28,861 --> 00:32:30,630 أنت تعرف. 354 00:32:30,654 --> 00:32:33,800 لقد كنت أشعر بأنني عالق نوعا ما، وكأن الحياة كانت ضبابًا كبيرًا، 355 00:32:33,824 --> 00:32:35,426 ولكن الأمور تنقلب، أليس كذلك؟ 356 00:32:35,450 --> 00:32:39,821 تم العثور على عدد قليل من النتائج الجديدة، واتصالات جديدة أيضًا. 357 00:32:40,289 --> 00:32:41,349 الحد الأدنى 358 00:32:41,373 --> 00:32:43,658 <ط> مرحبا؟ إن جوك؟ 359 00:32:43,917 --> 00:32:45,785 مين، أنا يانغ هنا. 360 00:32:49,089 --> 00:32:52,333 المفتش يانغ؟ 361 00:32:52,801 --> 00:32:55,113 مهلا، آسف، لا أستطيع التحدث حقا الآن. 362 00:32:55,137 --> 00:32:56,906 حصلت على بعض الأشياء الطبخ. 363 00:32:56,930 --> 00:33:02,468 إذا قمت بتعليق المكالمة معي، سأفعل افترض أنك قتلت المحقق لي وان إيل. 364 00:33:30,714 --> 00:33:33,249 هل تريد تبديل المواقف؟ 365 00:33:37,735 --> 00:33:39,797 فقط استمر في فعل ما تفعله. 366 00:34:03,080 --> 00:34:05,156 من خلال قطع الملقط. 367 00:34:22,474 --> 00:34:24,342 هل ستركز؟ 368 00:34:33,151 --> 00:34:35,353 ما الذي يدور في ذهنك؟ 369 00:34:35,988 --> 00:34:39,857 لا شيء في ذهني يا دكتور. فقط استمر في العمل. 370 00:34:40,534 --> 00:34:44,389 على ما أذكر، أنت الأول كانت العملية كجراح رئيسي... 371 00:34:44,413 --> 00:34:46,239 مثالية تماما. 372 00:34:46,290 --> 00:34:48,726 هل هذه هي الطريقة التي تتذكرها؟ 373 00:34:48,750 --> 00:34:52,981 أنت منغمس جدًا في نفسك. لهذا السبب لا أحد يحبك. 374 00:34:53,005 --> 00:34:56,526 دكتور هان، دعني أسألك. ما هي مشكلتها برأيك؟ 375 00:34:56,550 --> 00:35:00,420 يجب أن أقول، لم أفعل ذلك أبدًا سمعت أنك تتحدث كثيرًا يا دكتور تشوي. 376 00:35:01,847 --> 00:35:06,035 إنها متهورة بشكل خطير، أنانية تمامًا، 377 00:35:06,059 --> 00:35:08,845 وجاحد كذلك. 378 00:35:09,771 --> 00:35:12,750 ومن الذي يجب أن أكون ممتنًا له بالضبط؟ 379 00:35:12,774 --> 00:35:15,351 لذلك أنت لست ممتنًا لي على الإطلاق. 380 00:35:15,986 --> 00:35:18,187 أنا ممتن لك. 381 00:35:21,033 --> 00:35:24,694 لم تكن تعرف ذلك، أليس كذلك؟ 382 00:35:26,163 --> 00:35:28,033 تلك الأوقات التي عملنا فيها معًا كانت... 383 00:35:28,057 --> 00:35:31,426 الأكثر إثارة و لحظات الوفاء في حياتي, 384 00:35:31,501 --> 00:35:33,855 لذلك بالطبع أنا ممتن لك. 385 00:35:33,879 --> 00:35:37,248 كثيرا جدا. أتمنى أن تصدق ذلك 386 00:35:38,946 --> 00:35:42,694 لم أدرك ذلك قط يمكن أن يكون التدريس مثيرًا للغاية، 387 00:35:42,719 --> 00:35:44,714 حتى أتيت. 388 00:35:45,766 --> 00:35:48,301 لم أكن أعتقد حتى أنه كان ممكنا. 389 00:35:56,151 --> 00:35:58,186 أرى ذلك. 390 00:36:04,923 --> 00:36:06,627 هذا أنت؟ 391 00:37:51,558 --> 00:37:53,953 لماذا أنت هنا؟ 392 00:37:53,977 --> 00:37:55,803 يجب أن ترتاح. 393 00:37:57,898 --> 00:38:00,183 يبدو أنك في مزاج جيد. 394 00:38:01,193 --> 00:38:04,562 المرة الأولى منذ فترة. 395 00:38:12,539 --> 00:38:15,156 إذا كان لديك ما تقوله، فقط قل ذلك. 396 00:38:15,749 --> 00:38:18,242 ليس سرا أنك تكرهني. 397 00:38:19,461 --> 00:38:21,287 أنا لا أكرهك. 398 00:38:21,838 --> 00:38:23,956 إنه العكس. 399 00:38:33,266 --> 00:38:35,051 في ذلك الوقت، 400 00:38:36,228 --> 00:38:38,721 العمل معك في المستشفى.. 401 00:38:40,065 --> 00:38:42,266 شعرت بنفس الطريقة. 402 00:38:43,276 --> 00:38:45,770 لقد كان أسعد وقت في حياتي. 403 00:38:48,990 --> 00:38:51,052 لقد أحببت العمل هناك حقًا، 404 00:38:51,076 --> 00:38:52,944 أكثر من أي شيء، 405 00:38:55,831 --> 00:38:58,574 لكن بالتفكير مرة أخرى في كل تلك الأيام الآن، 406 00:38:59,876 --> 00:39:01,911 يبدو الأمر وكأنه تعذيب. 407 00:39:03,547 --> 00:39:07,583 كل شيء في الماضي. إنه أمر محزن بعض الشيء. 408 00:39:10,762 --> 00:39:12,463 أنا أعرف. 409 00:39:21,022 --> 00:39:22,723 كان هذا كل شيء. 410 00:39:23,483 --> 00:39:25,726 آخر عملية جراحية لنا معًا. 411 00:39:26,570 --> 00:39:28,688 أنا على حق في ذلك، أليس كذلك؟ 412 00:39:30,574 --> 00:39:35,027 إذا كنت تقول أنها الأخيرة واحد، فربما هو كذلك بالفعل. 413 00:39:49,134 --> 00:39:51,586 شكرا لك على كل شيء. 414 00:40:40,894 --> 00:40:42,538 يسعدني رؤيتك يا دكتور ها. 415 00:40:42,562 --> 00:40:44,165 أهلاً. 416 00:40:44,189 --> 00:40:46,167 اعتقدت أن الدكتور تشوي قد يكون مريضا. 417 00:40:46,191 --> 00:40:49,587 آسف، لكنه في الواقع خارج المدينة لبضعة أيام. 418 00:40:50,531 --> 00:40:51,881 حقًا؟ 419 00:40:51,905 --> 00:40:54,467 بينما كنت هنا، لماذا أليس لديك كوب من الشاي؟ 420 00:40:54,491 --> 00:40:56,817 بالتأكيد، شكرا لك. 421 00:41:20,141 --> 00:41:23,469 لذلك أنت تعمل مع الدكتور تشوي في جامعة يونشين. 422 00:41:24,479 --> 00:41:26,764 كيف لم أعرف عن هذا؟ 423 00:41:28,900 --> 00:41:31,712 إذن دكتور جيونج، هل تعرفها أيضًا؟ 424 00:41:31,736 --> 00:41:34,814 نعم أفعل. كيف تعرف سي-أوك؟ 425 00:41:35,115 --> 00:41:39,011 حسنًا، هناك هذا الشيء الذي كنت أخطط له على القيام بذلك، وأريد أن أفعل ذلك معها. 426 00:41:39,035 --> 00:41:40,986 ماذا تفعل معها بالضبط؟ 427 00:41:41,037 --> 00:41:42,890 تحدي. 428 00:41:42,914 --> 00:41:45,282 لدي حالة ورم دبقي في جذع الدماغ. 429 00:41:45,500 --> 00:41:48,020 لقد نما الورم. لا يمكننا العمل بسبب ذلك. 430 00:41:48,044 --> 00:41:51,080 لذلك هذا القسم كاملا... 431 00:41:53,800 --> 00:41:57,863 هذا القسم بأكمله، من هنا إلى أكثر هنا، هي المنطقة التي نستقطعها. 432 00:41:57,887 --> 00:42:00,506 انها صعبة. 433 00:42:12,027 --> 00:42:13,728 يتمسك. 434 00:42:28,626 --> 00:42:31,746 هل سيبقى الدكتور هان هنا للمراقبة؟ 435 00:42:31,838 --> 00:42:33,914 واحد منا يجب أن يبقى هنا. 436 00:42:35,216 --> 00:42:39,462 نعم، لكن الأمر لا يبدو على ما يرام لتركه على هذه السفينة. 437 00:43:42,826 --> 00:43:45,736 - أشعر بالسوء لتركك هنا وحدك. - كل شيء على ما يرام. 438 00:43:46,037 --> 00:43:48,739 لقد قمت بعمل جيد. عمل جيد يا دكتور. 439 00:43:48,790 --> 00:43:50,601 - أراك لاحقا، ثم. - تمام. 440 00:43:50,625 --> 00:43:53,062 يا رجل، هناك الكثير للقيام به. أنا في كل مكان. 441 00:43:53,086 --> 00:43:55,272 هان، سوف أراك الأسبوع المقبل، ثم. نعم؟ 442 00:43:55,296 --> 00:43:57,748 - أراك لاحقا، رئيسه. - نعم، أراك. 443 00:43:58,925 --> 00:44:00,653 الدكتور تشوي ليس هنا؟ 444 00:44:00,677 --> 00:44:02,321 لقد غادر بالفعل. 445 00:44:02,345 --> 00:44:03,906 نعم، لقد رحل منذ فترة طويلة. 446 00:44:03,930 --> 00:44:05,798 دعنا نذهب. 447 00:44:06,599 --> 00:44:08,285 تعال! لقد قمت بالحجز. 448 00:44:08,309 --> 00:44:10,010 لا يمكن أن يكون متأخرا. 449 00:44:18,429 --> 00:44:21,507 مرحبًا دكتور تشوي. حسنا آسف، نحن ولم يحصل حتى على فرصة.. 450 00:44:21,531 --> 00:44:24,593 لنقول وداعا مناسبا، أليس كذلك؟ 451 00:44:24,617 --> 00:44:26,878 كما تعلمون، لقد ساعدت حقا لي الكثير مرة أخرى هناك. 452 00:44:26,902 --> 00:44:28,347 أردت أن أشكرك. 453 00:44:28,371 --> 00:44:29,849 نعم، ينبغي لنا. 454 00:44:29,873 --> 00:44:32,434 سوف أخرجك ل ليلة في المدينة ثم علي. 455 00:44:32,458 --> 00:44:34,243 نعم. 456 00:44:34,335 --> 00:44:35,396 حسنًا. 457 00:44:35,420 --> 00:44:37,898 دكتور هل تعرف الهويرانجاك في سوق سينبو؟ 458 00:44:37,922 --> 00:44:39,400 نحن جميعا نتناول العشاء هناك في وقت لاحق. 459 00:44:39,424 --> 00:44:40,651 - لماذا لا تنضم إلينا؟ - لا، لا. 460 00:44:40,675 --> 00:44:42,444 يجب أن تكون مرهقا. يجب أن ترتاح. 461 00:44:42,468 --> 00:44:44,905 في المرة القادمة التي نجتمع فيها معًا، سأكون متأكدا من دعوتك. 462 00:44:44,929 --> 00:44:47,464 حسنا، وداعا. 463 00:44:56,107 --> 00:44:57,668 فماذا قال مين؟ 464 00:44:57,692 --> 00:45:01,228 سوف يستخدم جيونج سي أوك كرافعة مالية، هل تعلم؟ 465 00:45:01,362 --> 00:45:04,231 سوف يجبرك على إجراء عملية جراحية. 466 00:45:04,949 --> 00:45:07,318 هل أنت بخير مع ذلك؟ 467 00:45:08,036 --> 00:45:10,529 هل تمانع في انعطاف طفيف؟ 468 00:45:45,406 --> 00:45:47,650 عزيزي الدكتور سونغ جين يو. 469 00:45:48,660 --> 00:45:51,347 آمل أن يكون هذا مجرد سوء فهم، 470 00:45:51,371 --> 00:45:53,682 لكنني سمعت أنك تعارض بشدة إقامتي... 471 00:45:53,706 --> 00:45:55,991 في قسم جراحة الأعصاب. 472 00:45:57,210 --> 00:46:00,356 لقد كرهتني منذ وقت طويل، أليس كذلك؟ 473 00:46:00,380 --> 00:46:02,441 <لون الخط =" 474 00:46:02,465 --> 00:46:05,167 لا يمكنك الاعتراف بمشاعرك بهذه الطريقة. 475 00:46:05,635 --> 00:46:07,571 هل تريد أن تعرف سبب طرح هذا الأمر؟ 476 00:46:07,595 --> 00:46:09,490 لتوضيح لك أنني أعرف. 477 00:46:09,514 --> 00:46:11,840 أعلم أنك لا تحبني. 478 00:46:13,851 --> 00:46:16,914 كانت جراحة الأعصاب خياري الوحيد دائمًا. 479 00:46:16,938 --> 00:46:21,016 <لون الخط =" 480 00:46:21,067 --> 00:46:23,796 قد لا تفهم كم هو مهم بالنسبة لي، 481 00:46:23,820 --> 00:46:26,438 أو لماذا كرست حياتي لذلك، 482 00:46:26,572 --> 00:46:30,719 ولكن هذا هو سبب تقديم الطلب للإقامة في جراحة المخ والأعصاب. 483 00:46:30,743 --> 00:46:32,861 سيدي، هل يمكنك الاستيقاظ؟ 484 00:46:33,079 --> 00:46:35,030 سيدي، هل أنت بخير؟ 485 00:46:35,873 --> 00:46:37,700 طبيب! 486 00:46:40,461 --> 00:46:43,706 - حسنًا، جاهز؟ - واحد اثنين ثلاثة! 487 00:46:43,798 --> 00:46:45,567 - حسنًا. - حسنًا. تمام... 488 00:46:45,591 --> 00:46:49,697 <لون الخط =" لن يتوقف ذهني عن السباق أبدًا. 489 00:46:49,721 --> 00:46:51,573 كنت أفكر باستمرار 490 00:46:51,597 --> 00:46:54,466 وهذا منعني من القيام بأي شيء على الإطلاق. 491 00:46:54,684 --> 00:46:58,998 لم أستطع الأكل أو النوم، كل هذا بسبب عقلي. 492 00:46:59,022 --> 00:47:00,973 لن يتوقف الأمر. 493 00:47:02,025 --> 00:47:04,962 بغض النظر عما فعلته أو مدى صعوبة محاولتي 494 00:47:04,986 --> 00:47:07,965 <لون الخط =" كل الأفكار في رأسي. 495 00:47:07,989 --> 00:47:10,941 كانت كل دقيقة من كل ساعة على هذا النحو 496 00:47:11,200 --> 00:47:14,278 وقبل أن أعرف ذلك، كانت الأيام قد انتهت. 497 00:47:16,039 --> 00:47:19,199 شعرت وكأن هناك انفجارات صغيرة. 498 00:47:19,334 --> 00:47:22,286 كانت تلك الكلمات تنفجر في ذهني في كل لحظة. 499 00:47:22,879 --> 00:47:25,039 لقد استمتعت بهذا الشعور 500 00:47:25,506 --> 00:47:27,916 <لون الخط =" 501 00:47:28,301 --> 00:47:33,005 <ط>سيقول أساتذتي أنني كنت شديدًا مشرق، ولكن أيضًا مشتت الانتباه بشكل مفرط. 502 00:47:33,264 --> 00:47:37,342 اعتقدت أن هذا غير عادل، لأنه لم يكن خطأي. 503 00:47:37,560 --> 00:47:41,248 <ط> كنت مقتنعا بوجود دودة صغيرة تعيش داخل دماغي. 504 00:47:41,272 --> 00:47:43,709 كانت هذه الدودة مشغولة جدًا 505 00:47:43,733 --> 00:47:46,920 الزحف عبر كافة تجاعيد وثنيات دماغي 506 00:47:46,944 --> 00:47:48,422 يتجول، 507 00:47:48,446 --> 00:47:50,314 يجعلني أفكر. 508 00:47:50,948 --> 00:47:52,926 لهذا السبب كنت أعاني من الصداع 509 00:47:52,950 --> 00:47:56,820 لماذا لم أستطع النوم ليلاً، لماذا لم أتمكن من التركيز على أي شيء. 510 00:47:58,664 --> 00:48:03,077 <ط> تمنيت أن أتمكن من فتح شريحة بلدي رأسي وأقبض على تلك الدودة في دماغي. 511 00:48:06,381 --> 00:48:08,540 لكن ذلك كان مستحيلا. 512 00:48:09,008 --> 00:48:11,710 <لون الخط =" 513 00:48:12,261 --> 00:48:14,261 الكفاح من أجل الحياة...الاحتجاج ضد النظام... 514 00:48:33,741 --> 00:48:37,152 كنت أعلم أنها فكرة سخيفة في البداية. 515 00:48:38,079 --> 00:48:42,658 <ط> كما تعرف نفسك، الإنسان ليس من المفترض أن يتم فتح الدماغ. 516 00:48:43,376 --> 00:48:47,538 في النهاية، لم أتمكن مطلقًا من فتح رأسي. 517 00:48:50,383 --> 00:48:55,129 ولكن عندما دخلت إلى أو لأول مرة 518 00:48:55,430 --> 00:48:58,549 رأيت أخيرًا دماغًا بشريًا حيًا. 519 00:48:59,350 --> 00:49:01,802 عندما قاموا بإزالة المادة الجافية... 520 00:49:01,853 --> 00:49:05,013 وكشف كل شيء التي كانت مخبأة تحتها، 521 00:49:06,190 --> 00:49:10,435 شعرت بالفن من صمم تلك المتاهة. 522 00:49:11,028 --> 00:49:15,926 لقد كان منسوجًا بشكل معقد متاهة من المسارات المتعرجة، 523 00:49:15,950 --> 00:49:20,404 <لون الخط =" الوقت، مفصل بشكل لا يصدق. 524 00:49:23,249 --> 00:49:27,578 عندها توقف ذهني أخيرًا عن السباق 525 00:49:27,795 --> 00:49:31,248 ولأول مرة، لم أكن مشتتًا. 526 00:49:32,175 --> 00:49:37,212 في غرفة العمليات، كنت أخطو إلى منطقة مجهولة، 527 00:49:37,388 --> 00:49:40,674 مناطق لم يستكشفها أي إنسان آخر من قبل. 528 00:49:41,350 --> 00:49:47,723 كنت الوحيد في الكل العالم الذي جاء لرؤية هذا الدماغ، 529 00:49:47,773 --> 00:49:49,558 هذه المتاهة 530 00:49:49,775 --> 00:49:51,685 هذا الكون. 531 00:50:28,898 --> 00:50:32,392 واو، أنا أمشي على الهواء اليوم، هل تعلم؟ 532 00:50:32,944 --> 00:50:35,130 سيو، يا رجل، لقد قمت بعمل جيد. 533 00:50:35,154 --> 00:50:38,008 نحن الثلاثة نشكل فريقًا جيدًا. 534 00:50:38,032 --> 00:50:39,593 فريق؟ بالتأكيد. 535 00:50:39,617 --> 00:50:40,844 تعال. 536 00:50:40,868 --> 00:50:44,806 نحن في نفس القارب الآن، لذلك نحن يجب أن نبقى معًا حتى النهاية، حسنًا؟ 537 00:50:44,830 --> 00:50:46,767 حتى أننا حصلنا على الدكتور تشوي على متن الطائرة. 538 00:50:46,791 --> 00:50:50,160 يجب أن أحلبه في كل شيء انه يستحق، هل أنا على حق؟ 539 00:50:50,461 --> 00:50:52,940 مرحبًا جيونج، أعلم أنك لا بد أن تتضور جوعًا. 540 00:50:52,964 --> 00:50:54,149 نعم، نحن تقريبا هناك. 541 00:50:54,173 --> 00:50:55,874 هيا، نعم. 542 00:50:57,885 --> 00:51:02,130 كما تعلم، إذا وضعت رأيي في ذلك، يمكنني بسهولة القضاء عليك. 543 00:51:02,557 --> 00:51:03,992 ما هي خياراتي إذن؟ 544 00:51:04,016 --> 00:51:07,344 ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك هل تشعر بتحسن أيها المفتش؟ 545 00:51:08,396 --> 00:51:10,555 أخبرني بما تعرفه. 546 00:51:12,984 --> 00:51:15,269 ماذا لو أعطيتك الجراح؟ 547 00:51:15,778 --> 00:51:17,938 هل سيكون ذلك كافيا بالنسبة لك؟ 548 00:51:22,201 --> 00:51:23,971 ما هو الخطأ؟ 549 00:51:23,995 --> 00:51:26,488 صداع سيء. 550 00:51:27,373 --> 00:51:29,059 هل يمكنك أن تحضر لي بعض المسكنات؟ 551 00:51:29,083 --> 00:51:32,119 سأعود حالا. انتظر. 552 00:52:10,082 --> 00:52:11,310 الرتق. 553 00:52:11,334 --> 00:52:13,729 أين ذهبت؟ 554 00:52:13,753 --> 00:52:15,647 - السيد مين. - لقد أخافتني! 555 00:52:15,671 --> 00:52:17,983 مهلا، كنت أبحث عنك الآن. أين كنت؟ 556 00:52:18,007 --> 00:52:21,111 قبل أن نجلس، أردت أن أتحدث قليلا. 557 00:52:21,135 --> 00:52:23,503 دعنا نذهب إلى مكان هادئ. 558 00:52:25,056 --> 00:52:28,133 انتظر، ألا يمكننا أن نتحدث على العشاء؟ 559 00:52:28,601 --> 00:52:30,787 وتشبث. أين ذهب سيو؟ 560 00:52:30,811 --> 00:52:32,581 أين تأخذني؟ 561 00:52:32,605 --> 00:52:36,391 في أي مكان يمكننا أن نكون بمفردنا. 562 00:52:37,276 --> 00:52:38,337 نعم؟ 563 00:52:38,361 --> 00:52:40,005 هذا أنا، يو يونغ. 564 00:52:40,029 --> 00:52:41,715 لماذا تتصل؟ 565 00:52:41,739 --> 00:52:44,801 <ط> استمع لي. هل أنت مع الدكتور تشوي الآن؟ 566 00:52:44,825 --> 00:52:47,027 هذا ليس من شأنك. 567 00:52:47,953 --> 00:52:49,973 إذا كنت كذلك، اطلب منه الرد على الهاتف. 568 00:52:49,997 --> 00:52:52,726 ربما لا يريد للتحدث معك. يجب أن أذهب. 569 00:52:52,750 --> 00:52:56,578 - هل تعرف حتى مدى مرضه؟ - نعم، ورم دبقي في جذع الدماغ. 570 00:52:56,712 --> 00:52:57,773 أنت لا تعرف. 571 00:52:57,797 --> 00:53:00,707 ماذا؟ فقط توقف عن كونك كذلك مزعج ويبصقون عليه! 572 00:53:01,050 --> 00:53:03,335 لم يتبق لديه الكثير من الوقت. 573 00:53:13,646 --> 00:53:18,183 سوف يموت قريبًا، لذا أخبرني بذلك عليه أن يأتي إلى المستشفى الآن.